Shotaway performed in the original version with a prologue and five acts rather than the three of the revision, theres well over. Il ritorno dulisse in patria discography wikipedia. She 4 alan curtis, preface to il ritorno dulisse in patria, libretto by giacomo. Apr, 2017 il ritorno dulisse in patria, at colston hall. Il ritorno dulisse in patria hyperion records cds, mp3 and. Monteverdi il ritorno dulisse in patria actes 12 st it. Monteverdi il ritorno dulisse in patria actes 12 st. Il ritorno dulisse in patria glyndebourne festival opera robert lloydjanet bakerlondon philharmonic orchestraglyndebourne chorusraymond leppard, regia di peter hall, 1973 arthaus musik. In kentridges version of monteverdis work, ulisse lies centre stage in a hospital bed in johannesburg.
Il ritorno d ulisse in patria the return of ulysses to his homeland was the earliest of these three operas. Mar 01, 2017 taking his curtain call at the end of the theatre des champselyseess new il ritorno dulisse in patria, the man in the title role seems to be saying. Complete your purchase to save the mp3 version to your music library. Atto primo il ritorno di ulisse in patria eurimaco ne con ragion soffende colui che per offese amor ti rende. Claudio monteverdis melodramatic opera il ritorno di ulisse in patria the return of ulysses enjoyed its premiere performance in venice in 1641. Il ritorno dulisse in patria simple english wikipedia, the. Her preperformance press release filled one with foreboding in stating. Coming at the beginning of act i of il ritorno dulisse in patria, the inaugural performance of the new grange festival, anna bonitatibus hit. Il ritorno dulisse in patria, sv 325 raymond leppard. With werner hollweg, trudeliese schmidt, francisco araiza, philippe huttenlocher. It was first performed in venice during the 16391640 carnival season. Ulysses return to the fatherland is an opera in a prologue and five acts later revised to three acts.
Publication date 2002 title variation return of ulysses series the new novello choral edition note in full score. Il ritorno dulisse in patria, sv 325 monteverdi, claudio imslp. It marked monteverdis return to the stage after an absence of more than three decades, and its appearance coincided with. Il ritorno dulisse in patria, sv 325 1640 claudio monteverdi born may 15, 1567, in cremona, italy died november 29, 1643, in venice it was not until 1640, when he was nearly 70, that monteverdi produced il ritorno dulisse in patria the return of ulysses to his homeland, his first opera for venice. It was not performed very much until the 20th century. A bologne, et probablement a venise, les chanteurs sont giulia paolelli en penelope, maddalena manelli en minerve et francesco manelli en ulysse. The opera was first performed at the teatro santi giovanni e paolo in venice during the 16391640 carnival season.
Mar, 2017 the theatre des champs elysees presents monteverdis il ritorno dulisse in patria in a staging by mariame clement, with rolando villazon and magdalena kozena in the roles of ulysses and penelope. Il ritorno dulisse in patria sv 325, the return of ulysses to his homeland is an opera consisting of a prologue and five acts later revised to three, set by claudio monteverdi to a libretto by giacomo badoaro. Il ritorno dulisse in patria by claudio monteverdi, rene jacobs, concerto vocale, fink, pregardien from amazons classical music store. Since a 5 act libretto and a 3 act score have been handed down, it has taken a large amount of research to arrive at this version. Il ritorno dulisse in patria rene jacobs, concerto vocale on allmusic 1993. Leppard of his performing edition, and the libretto in italian with english, french, and german translations. Il ritorno dulisse in patria, drottningholms slottsteater, sweden, 30 july 2008 the production of ulisse at drottningholm was directed by johanna garpe, until recently the swedish counsellor for cultural affairs in london. From this nothingness, a disembodied voice the voice of human. Il ritorno dulisse in patria, sv 325 by raymond leppard from amazons classical music store. Bach st john passion spain, germany, macbeth salzburg, rome. Il ritorno dulisse in patria is an opera consisting of a prologue and five acts later revised to. Il ritorno dulisse in patria monteverdi rene jacobs, stephane degout, katarina bradic, anicio zorzi giustiniani bruxelles bozar 14032017 3 magdalena kozena. A spellbinding ritorno dulisse in patria opens the grange. The opera was premiered in venice in 1640, initially in five acts, and was then performed in bologna before returning to venice for the 164142 season.
In subject matter the two operas are diametrically opposed, il ritorno being a celebration of faithful conjugal love while poppea depicts the victory of amoral lust and naked power over the virtuous. Il ritorno dulisse in patria tells one of the worlds great stories. This production is a treat for early opera fans and a great introduction for those new to the genre. With kresimir spicer, marijana mijanovic, cyril auvity, joseph cornwell. Act 3 o delle mie fatiche ulisse, penelope, ericlea annemarie muhle, norma lerer, sven olof. With il ritorno dulisse in patria, barenreiter has begun publishing a series of new editions edited by the conductor and harpsichordist rinaldo alessandrini. This production grabs that opportunity with both hands. Il ritorno dulisse in patria in a rare display of unanimous praise, international music critics rated this cycle one of the greatest operatic events of its time.
Ultimately, il ritorno dulisse in patria is the operatic opportunity to tell one of the worlds great stories. Il ritorno dulisse in patria various, claudio monteverdi. Il ritorno dulisse in patria monteverdi opera edition. Il ritorno d ulisse in patria in a rare display of unanimous praise, international music critics rated this cycle one of the greatest operatic events of its time. Claudio monteverdi il ritorno d ulisse in patria musikalische leitung.
Il ritorno dulisse in patria simple english wikipedia. Claudio monteverdi il ritorno dulisse in patria title page of the libretto venice 1641. Torna, deh, torna ulisse twenty years into her husbands absence, the refrain of penelopes plea for his return is a great operatic moment, a moment in which monteverdi lifts us from the mundanity around us and makes us touch the sublime. Only three operas by claudio monteverdi have come down to us. The words were written in italian by giacomo badoaro. These lists show the audio and visual recordings of il ritorno dulisse in patria the return of ulysses to his homeland by claudio monteverdi. Opera il ritorno dulisse in patria monteverdi theatre. This latest release is especially diverse, embracing four centuries and rarities from two continents along with central works of the italian and german repertoires. I l ritorno dulisse in patria was first performed in venice in 1640.
Il ritorno dulisse in patria, sv 325 monteverdi, claudio. In the linernotes for these new releases gabriel garrido unambiguously aligns himself with rene jacobs assertion that preparing a performance of il ritorno dulisse is an undertaking which requires the courage to take decisions lots of decisions. Il ritorno dulisse in patria e unopera di claudio monteverdi, su libretto di giacomo badoaro tratto dallodissea di omero. Melanto sio non tamo, cor mio, che sia di gelo lalma chho in seno a tuoi begli occhi avante. Lorfeo 1607, his very first, is generally acknowledged to be the earliest great opera. This is the first recording of the five act version of monteverdis opera il ritorno dulisse in patria. Media in category il ritorno dulisse in patria the following 3 files are in this category, out of 3 total.
Il ritorno dulisse in patria, sv 325 by raymond leppard and tens of millions of other songs on. Il ritorno dulisse in patria gesamtaufnahme doppelcd. Il ritorno dulisse in patria gesamtaufnahme doppel. Honestly, it would be hard to imagine a finer presentation.
After a two decadelong absence, ulysses returns to ithaca to his faithful penelope. Il ritorno dulisse in patria claudio monteverdi youtube. One can compare the situation with the inhabitants of kensington nowadays. The story, taken from the second half of homers odyssey, tells. The principles of these new editions are clearly defined. Il ritorno dulisse in patria the return of ulysses in. The other two, il ritorno dulisse in patria and lincoronazione di poppea, are among his greatest works. It was first performed in 1640, probably at the ss giovanni e paolo theater. The libretto was specifically written in an attempt to persuade monteverdi to return to opera, a genre he had not addressed for some years. His visions, dreams and thoughts are conveyed to the audience via the local performance of the opera singers. Konzertante auffuhrung in italienischer sprache mit deutschen ubertiteln. The libretto is excellently constructed, sticking close to its classical, homeric source material, and the music has all the flair and pace you would expect from monteverdi.
867 104 82 177 1521 1264 1354 494 783 627 615 975 198 461 792 398 293 1187 315 1587 1128 838 721 594 1252 139 940 1389 1151 151 449 297 396